French Conversation

PRACTICE FRENCH CONVERSATION – FRENCH FOR HOSPITALITY AND TOURISM

Practice French Conversation for better communication and understanding of french used in hotel industry

À L’HÔTEL – AT THE HOTEL
THIS DIALOGUE IS READ BY A MAN AND A WOMAN TAKING TURNS BEING THE RECEPTIONIST AND STUDENT.

Réceptioniste	Bonjour Madame / Monsieur, je peux vous aider ?
Étudiant(e)	Bonjour. Je m’appelle Madame / Monsieur Kalik. Je voudrais une chambre, s’il vous plaît.
Réceptioniste	Vous avez une reservation ?
Étudiant(e)	Oui, Monsieur / Madame.  J’ai une reservation pour deux nuits.
Réceptioniste	Ah, voilà la reservation. Deux nuits, une chambre avec une salle de bain.
Étudiant(e)	Super, merci.
Réceptioniste	Vous avez la chambre 18, au premier étage.
Étudiant(e)	Merci. Et à quelle heure est le petit déjeuner?
Réceptioniste	Le petit déjeuner est de 8h à 10h dans la salle à côté de la réception.
Étudiant(e)	Merci, Monsieur / Madame.
	À la chambre
Réceptioniste	Voilà la chambre. Il y a un grand lit, une fenêtre, une petite table, et une salle de bain avec une douche et des toilettes.
Étudiant(e)	Oh, non ! Excusez-moi, mais il n’y a pas de serviettes !
Réceptioniste	Je suis desolé(e).
Étudiant(e)	Et, il n’y a pas de shampooing. Je voudrais du shampooing.
Réceptioniste	Tout de suite, Madame / Monsieur.
Étudiant(e)	Et la clé ?
Réceptioniste	Voilà la clé, numéro 18.
	Un peu plus tard, en partant pour la journée
Étudiant(e)	Bonne journée, Monsieur / Madame.
Réceptioniste	Excusez-moi, vous voulez laisser la clé ?
Étudiant(e)	Oui, merci.
Réceptioniste	Merci à vous. Et vous allez où aujourd’hui ?
Étudiant(e)	Je vais à la tour Eiffel et je vais au Louvre.
Réceptioniste	C’est formidable. Amusez-vous bien !  Bonne journée.
Étudiant(e)	Bonne journée.

DIALOGUE OR A CONVERSATION AT A HOTEL OVER THE PHONE FRENCH CONVERSATION

CONVERSATION TÉLÉPHONIQUE À L’HÔTEL FRENCH CONVERSATION

French Conversation -1

Réception : Allo,  Bonjour Bienvenue à Hôtel XYZ,  comment peux-je vous aider ?

[Reception : Hello welcome to Hotel XYZ  how can I help you? ]

French Conversation -2

Bonjour,  je suis Peter je voudrais réserver une chambre double

Hello am Peter ,  I would like to book a double room

French Conversation -3

Réception : Certainement monsieur, Pour combien de nuits ?

[Reception : Certainly Sir, for how many nights? ]

French Conversation -4

Client : Trois nuits
[Customer : For 3 nights ]

French Conversation -5

Client : Pouvez-vous me dire quel est le prix par nuit s’il-vous-plaît ?
[Customer :Can you please tell me what is the charge per night ? ]

French Conversation -6
Réception : Quatre euros par nuit , compris petit déjeuner
[Reception : 4000 rupees a night ,  including breakfast ]

French Conversation -7

Client : D’accord s’il vous plaît vous réserver une chambre double  du 12 september au 15 september
[Customer : Okay, please reserve a double room  , From 12 September to 15 September ]

French Conversation -8
Réception : D’accord monsieur, vous préférez une chambre climatisé ou non- climatisé ?
[Reception : Okay Sir, do you prefer AC/Non AC]

French Conversation -9

Client : Je préfère une chambre climatisé
[Customer : I prefer AC room ]

French Conversation -10

Réception : Bien sûr Monsieur, je peux prendre votre détails ?
[Reception : Of course, Sir can I have your details please? ]

French Conversation -11

Client : Oui, réservation au nom de Peter mon numéro de portable est 40603010 et ID mail est abc_jkl@gmail.com
[Customer : Yes ,reservation in the name of Peter my phone number – 40603010 & mail ID is  abc_jkl @gmail.com ]

French Conversations -12

Réception : Merci monsieur, la chambre est réservée, Vous allez recevoir le confirmation par un message
[Reception : Thank you Sir,  your room as been booked your going to receive your conformation by message]

French Conversations -13

Client : D’accord merci
[Customer : Okay ]

French Conversations -14

Réception : Merci beaucoup monsieur, d’avoir appelé XYZ hôtel. Ayez un vol agréable

Reception : Thank you Sir, for calling Hotel XYZ . Have a pleasant flight